• Ikuska : vocabulaire dans 30 langues d'Afrique (en espagnol)
• Vocabulaires comparatifs de plus de 60 langues ou dialectes parlés à la Côte d'Ivoire et dans les régions limitrophes, par Maurice Delafosse (1904)
• Dictionnaires bilingues langues africaines-français par Henry Tourneux, Marcel Diki-Kidiri, Edema Atibakwa, in Journées d'étude sur la lexicographie bilingue (2003)
• Les savoirs locaux : comment les découvrir et comment les transmettre, par Henry Tourneux, in Savoirs locaux, savoirs endogènes: entre crises et valeurs (2019)
• L'aménagement linguistique dans le monde par Jacques Leclerc : langues d'Afrique, par pays
• les langues chamito-sémitiques (nord)
• les langues nigéro-congolaises (centre ouest)
• les langues nilo-sahariennes (centre)
• les langues bantoues (sud)
• les langues khoïsanes (sud)
• Les langues afro-asiatiques et nilo-sahariennes : linguistique et sociolinguistique, ouvrage dirigé par Edmond Biloa & Amina Goron (2020)
• Parlers africains d'hier et d'aujourd'hui : de la négritude a la néo-gritude, par Frédéric Treffel, in Études de linguistique appliquée (2014)
• Noms de peuples et noms de langues d'Afrique noire dans le Petit Larousse illustré 1992, par Henry Tourneux, in Politique africaine (1992)
• Les langues d'Afrique subsaharienne, ouvrage dirigé par Suzy Platiel & Raphaël Kabore, in Faits de langues (1998)
• Comparatisme historique et classifications par Suzy Platiel
• La comparaison pour quoi faire ? par Robert Nicolaï
• Repères pour une histoire des connaissances linguistiques des langues africaines par Emilio Bonvini, in Histoire, épistémologie, langage (1996)
• Cultures et langues africaines : les emprunts linguistiques par Pierre-Francis Lacroix, in Langages (1970)
• Portugais du Brésil et langues africaines par Emilio Bonvini & Margarida Taddoni Petter, in Langages (1998)
• L'expression de l'espace dans les langues africaines, ouvrage dirigé par Ursula Baumgardt & Paulette Roulon-Doko (2009) : I & II
• L'expression du lieu dans les langues africaines par Claire Grégoire, in Faits de langues (1998)
• L'injure dans les langues africaines par Emilio Bonvini, in Faits de langues (1995)
• Les langues de l'Afrique par Robert Cust (1885)
• A sketch of the modern languages of Africa (1883) : I & II
• Littératures africaines : oral, savoir, par Bernard Mouralis, in Semen (2007)
• Littératures africaines : de la culture orale à la production écrite, Semen (2004)
• Littératures orales africaines par Vincent Hecquet, in Cahiers d'études africaines (2009)
• Oral literature in Africa par Ruth Finnegan (2012)
• Pour une étude ethnolinguistique des littératures orales africaines par Geneviève Calame-Griaule, in Langages (1970)
• L'image du Blanc dans la littérature orale africaine, stéréotypes ethniques et domination coloniale, par Veronika Görög-Karady, in Cahiers d'études africaines (1975)
• Le thème des « objets magiques » en Afrique occidentale, la calebasse et le fouet, par Veronika Görög-Karady & Geneviève Calame-Griaule, in Cahiers d'études africaines (1972)
• Représentations de la transgression dans les littératures d'Afrique subsaharienne, par Bernard Mouralis, in Droit et cultures (2009)
• Littératures, savoirs et enseignement, ouvrage dirigé par Musanji Nglasso-Mwatha (2008)
• Études sur les langues du Haut-Zambèze : textes originaux recueillis et traduits en français et précédés d'une esquisse grammaticale, par Édouard Jacottet (1901)
• Visionneuse : la Bible dans les langues africaines : kabyle (berbère), swahili, haoussa, fulfudé, mooré (Burkina), zarma (Niger), tamajaq (Niger), malgache
• Linguistique et langues africaines, revue éditée par le laboratoire Langage, langues et cultures d'Afrique
• Revue du Laboratoire des théories et modèles linguistiques : revue éditée par l'université Félix Houphouët-Boigny (Côte d'Ivoire) (1997)
• Études littéraires africaines : revue éditée par l'université de Lorraine
• Journal of West African languages : revue éditée par la West African Linguistic Society (Société de linguistique de l'Afrique de l'Ouest)
• Journal of linguistics and language in education : revue éditée par l'université de Dar es Salaam (Tanzanie)
• Studies in African Languages and Cultures : revue éditée par l'université de Varsovie NOUVEAU
• Kervan, International Journal of African and Asiatic Studies : revue éditée par l'université de Turin
→ Afrique : cartes & documents
→ pays arabes & civilisation arabe
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs