• Webonary : dictionnaire moòré-français-anglais (recherche en ligne)

• Dictionnaire mooré-français-anglais (2021)

• Index français-mooré

• MooreBurkina : dictionnaires moòré-français-anglais

• Le corps humain - Nourriture - Plantes - Animaux

• Proverbes moòré & traduction en français, par Timothée Kaboré : I & II - III (+ audio)

• Lexique français-mooré, par l'Association Montivilliers Nasséré (jumelage)

• Remarques sur le vocabulaire politique mossi par Michel Izard, in L'Homme (1973)

• Communication politique et traduction des langues nationales africaines : l'exemple de la discorde mooré/français au Burkina Faso, par Yamba Ouedraogo, in Mondes francophones (2019)

• Traduction et messages de santé au Burkina Faso : le cas du français vers le mooré, par Lalbila Aristide Yoda, in Hermès (2007)

• Traduction et plurilinguisme au Burkina Faso, in Hermès (2010)

• Les maladies du ventre et du bas-ventre en bisa et en moore, par Maurice Yaogo, in La construction sociale des maladies : les entités nosologiques populaires en Afrique de l'Ouest (1999)

• Les surnoms aphoristiques chez les Mossi du Burkina Faso : résultats d'une enquête menée dans le village de Toulougou, par Denis Dambré, in Nouvelle revue d'onomastique (2000)

• An introduction to the Moore language, Peace Corps (2006) (+ audio)

• Les alternances consonantiques en mooré par Norbert Nikièma, in Faits de langues (1998)

• Essai d'analyse de la prosodie du mooré : ton et intonation, par Laetitia Compaoré, thèse (2017)

• Le système aspecto-temporel du mooré par Pier Marco Bertinetto & Talatou Clémentine Pacmogda, in Africana linguistica (2013)

• Algorithmes de la différenciation et de la symétrisation en mòoré par Emmanuel Sawadogo Tasséré, thèse (2007)

• MooreBurkina : contes & chants en mòoré, avec traduction en français (+ audio)

• Les contes moose du Burkina Faso : une tradition orale au service du développement, par Patrice Kouraogo, in Le Journal de culture & démocratie (2020)

• Mobilités et migrations dans les discours et la littérature orale moose par Alice Degorce, in Cahiers d'études africaines (2014)

• Étudier des chants de funérailles moose, in Cahiers de littérature orale (2018)

• YouVersion : traductions du Nouveau Testament en mòoré, par l'Alliance biblique du Burkina Faso

• Wẽnnaam Sebre (protestant) (2014)

• Kãab-Paalgã Koe-Noogo (Nouveau Testament, Bonne Nouvelle) (protestant) (1997)

• Sebr Sõngo (catholique) (1998) (+ audio)

• Ninsaal yel-segdɩ noy gãnegr sebre : traduction en mooré de la Déclaration universelle des droits de l'homme

• Identités plurielles des hommes mossi : entre autonomie et précarité, par Anne Attané, in Nouvelles questions féministes (2002)

• Quand la circulation de l'argent façonne les relations conjugales : l'exemple de milieux urbains au Burkina Faso, in Autrepart (2009)

• Histoire traditionnelle des Mossi de Ouagadougou par Yamba Tiendrebeogo, in Journal des africanistes (1963)

• The Mossi of Burkina Faso : chiefs, politicians and soldiers, par Elliott Skinner (1989)

• Pour une histoire des Mossi du Yatenga par Dominique Zahan, in L'Homme (1961)

• Centralisation du pouvoir : la preuve par la toponymie, par Michel Izard, in Journal des africanistes (1993)

• Quatre siècles d'histoire d'une région du Moogo, in Journal des africanistes (1988)

→ Burkina

→ Afrique

→ langues d'Afrique

→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

• contact
• rechercher
• NOUVEAU nouveautés
• accueil
• plan du site
• présentation
• faire un don