• Ene dilim: Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi, Turkmen dictionary
• Webonary: Turkmen-English dictionary (SIL) + PDF format: Turkmen-English & English-Turkmen index
• Ajap Sözlük: Turkmen-English dictionary & multilingual
• translation of sentences
• Freelang: Turkmen-English dictionary
• Pauctle: Turkmen-Turkish dictionary
• Turkmen-English dictionary (Peace Corps)
• Turkmen-English dictionary by Greg Lastowka (1996)
• Defense Language Institute: basic vocabulary (+ audio) - civil affairs - medical
→ Turkmen keyboard to type a text with the special Latin script
→ Turkmen conversion: Latin <> Cyrillic script
• Turkmen grammar by David Gray (2004)
• Grammatical sketch of Turkmen by Elliott Michael Hoey, dissertation (2013)
• Turkmen manual language: grammar, vocabulary, by David Tyson & Larry Clark, Peace Corps (2003) (Cyrillic script)
• Turkmen language learning guide, Peace Corps
• Turkmen colloquial (2011)
• Türkmen dili: Turkmen grammar (in Turkmen)
• The Turkmen verb system: motion, path, manner and figure, by Andrea Word (2004)
• A study of the Turkmen dialects of Afghanistan: phonology, morphology, lexicon, sociolinguistic aspects, by Muhammad Salih Rasekh, dissertation (2016)
• Comments on Tazy we tilki (The dog and the fox), Turkmen constructions, by David Gray (2002)
• Cosmology of love madness, by Sławomira Żerańska-Kominek & Arnold Lebeuf, in The tale of crazy Harman, about the Turkmen epic tale Harman däli (1997)
• Ene dilim: Turkmen books
• Institute for Bible Translation: translation of the Bible into Turkmen (2002) (in Latin & Cyrillic scripts)
Adamlaryň hemmesi azat dogulýarlar we öz mertebesi hem-de hukuklary boýunça ilkibaşdan deňdirler.
Olara ozal-başdan aň, ynsap berlendir we biri-birine özara doganlyk ruhunda çemeleşmek olaryň ýaraşygydyr.
→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Turkmen, Azerbaijani, Turkish & other languages
→ Turkmenistan: maps & documents
→ Turkic languages: Azerbaijani - Kazakh - Kyrgyz - Uyghur - Uzbek - Tatar - Turkish
