nouveau
Lexilogos
Dictionnaire bosniaque

recherche
serbo-croate > bosniaque
Bosnie-Herzégovine
Bosniaque Bosanski
Dictionnaire - Rječnik
écrire un mot & choisir un dictionnaire :
č ć đ š ž
dictionnaire français > bosniaque

Prevod Glosbe

dictionnaire bosniaque > français

Prevod Glosbe

traduction français > bosniaque

Google Bing

traduction bosniaque > français

Google Bing

dictionnaire bosniaque

Wikipédia recherche Google Google livres

Prevod : dictionnaire bosniaque-français & anglais, allemand, turc, hongrois, tchèque, latin


17 minute languages : phrases usuelles bosniaque-français (+ audio)

Goethe-Verlag : expressions usuelles bosniaque-français & vocabulaire thématique illustré (+ audio)


dictionnaires croate & serbe


Eine Studie zur Funktionalität des bosnischen phraseologischen Wörterbuches unter Berücksichtigung der mittelsüdslawischen Phraseologieforschung, par Regina Mörtl (2015)

Muslim names: the Bosnian way par Johanna Virkkula, in Slavica Helsingiensia (2012)

Langue bosniaque

clavier bosniaque pour écrire un texte avec les caractères spéciaux du bosniaque

clavier bosniaque arebica (alphabet arabe)


Learn Bosnian : grammaire bosniaque & vocabulaire thématique bosniaque-anglais, par Namira Bajraktarević (WaybackMachine)


Govor grada Sarajeva i razgovorni bosanski jezik : la langue bosniaque parlée, par Senahid Halilović, Ilijas Tanović, Amela Šehović (2009)

Gramatika bosanskoga jezik : grammaire bosniaque, par Dževad Jahić, Senahid Halilović, Ismail Palić (2000)

Pravopis bosanskoga jezika : orthographe de la langue bosniaque, par Senahid Halilović (1996)

Bosanski jezik u 100 pitanja i 100 odgovora : la langue bosniaque, questions et réponses, par Dževad Jahić (1999)


Handbook of Bosnian, Serbian and Croatian : grammaire bosniaque, serbe, croate, par Wayles Brown & Theresa Alt (2004)

Grammatical categories in English and Bosnian par Adisa Imamović (2017)

Gramatika bosanskoga jezika za srednje škole : grammaire de la langue bosniaque pour l'école (1890)


Bosnisch : le bosniaque, par Sigrid Darinka Völkl, in Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens (2002)

Vrais et faux problèmes de langue en Bosnie-Herzégovine et dans les pays limitrophes par Paul Garde, in Cités (2007)

Arrêt sur langage en Bosnie-Herzégovine par Neven Andjeliç, in Raisons politiques (2001)

Making Boshnjak ethnonational identity by creation of Bosnian language in Bosnia & Herzegovina and Sandžak, 1993-2009 : langue et identité bosniaque, par Vladislav Sotirović (2009)

Is there/will there be a Bosnian language? aspects of the language situation in post-war Bosnia : aspects de la situation de la langue après la guerre de Bosnie (1991-1995), par Geoff Husic, in South Slav journal (2000)

Ethno-linguistical and dynamic transformation process of Bosnia and Herzegovina par Ülkü Ayhan & Azamat Akbarov, in International journal of literature and language education (2012)

Linguistic (un)reality in contemporary Bosnia and Herzegovina par Željko Jozić, in Slavica Helsingiensia (2012)

The Austro-Hungarian language policy in Bosnia and Herzegovina : la politique linguistique de l'empire austro-hongrois en Bosnie-Herzégovine (1878-1918) par Anida Sokol (2014)

Lingua e identità nazionale in Bosnia-Erzegovina, dal multiculturalismo all'esclusivismo linguistico : langue et identité nationale en Bosnie-Herzégovine, par Anida Sokol (2015)

The official Bosnian language at the beginning of public schooling in Bosnia and Herzegovina: Bosniakdom and the Bosnian language in the extbooks of Bosnian Franciscans Ambroža Matić and Augustin Miletić, par Jasmin Hodžić, in Bosniaca (2022)

Dictionary manuscripts and lexicographic tradition in Bosnia from the 16th to the 19th century, par Dželila Babović, in Bosniaca (2022)


Arebica in Bosnia : short notes and one review: from the treasury of Bosnian authentic syncretism, par Adnan Tufekčić, in Spirit of Bosnia / Duh Bosne (2020)

La tradizione culturale e letteraria dell'alfabeto arebica nel territorio bosniaco, par Marijana Puljić, mémoire (2019)

Caratteri arabi per la lingua bosniaca : esempi di scrittura fra influssi ottomani e riappropriazioni locali, par Giustina Selvelli, in Contatti di lingue, contatti di scritture (2015)

Some remarks on Aljamiado literature and the usage of Arebica in Bosnia and Herzegovina, par Zuzana Gažáková, in Script beyond borders : a survey of allographic traditions in the Euro-Mediterranean world (2014)


livres & études sur la langue bosniaque : Google livres | Internet archive | Academia | Wikipédia

Presse

Oslobođenje - Dnevni avaz : quotidiens

Dani : magazine d'informations

Radio Sarajevo

DW - VOA : infos en bosniaque

Textes & Littérature

Biblioteca Sarajeva : livres en ligne sur la langue et la littérature bosniaque

LyrikLine : poèmes bosniaques, avec traduction (+ audio)


Histoire de la littérature bosniaque, in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse

Le théâtre d'aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine, Croatie, Serbie et Monténégro, Revue des études slaves (2006)

Temps et chronotope dans le théâtre d'aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine, par Tanja Miletić-Oručević

Pour une anthologie imaginaire du théâtre contemporain en Bosnie-Herzégovine, par Ljubica Ostojić

Srebrenica dans les drames d'après-guerre en Bosnie-Herzégovine, par Muhamed Dželilović

Les auteurs dramatiques, de l'autodidacte au postmoderniste : l'écriture théâtrale contemporaine en Bosnie-Herzégovine, par Marko Kovačević

Un pont dans la tourmente balkanique : Ivo Andrić et Ismaïl Kadaré, par Jean-Paul Champseix, in Revue de littérature comparée (2003) NOUVEAU

Aux racines intellectuelles de la pensée nationale chez les musulmans de Bosnie-Herzégovine : Safvet-beg Bašagić (1870-1934), par Philippe Gelez (2010)

L'empire ottoman et ses vestiges dans la littérature bosniaque moderne (XIXe-XXe siècles), par Jasna Šamić, in Cahiers balkaniques (2008)

Deux livres d'heures du XVIe siècle en cyrillique bosniaque par Mario Roques, in Revue des études slaves (1932)


Tanzil : traduction du Coran en bosniaque, par Besim Korkut

traduction par Mustafa Mlivo

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima.
Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.


article premier dans plusieurs langues

Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue bosniaque, croate, serbe, français & autres langues

Bosnie-Herzégovine : cartes, symboles & documents

serbo-croate - serbe - croate - monténégrin

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

librairie en ligne

tous les livres - dictionnaires - cd - dvd

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024