(XVIIIe-XXe)
• Concise Oxford dictionary of current English par Henry Watson Fowler & Francis George Fowler (1919)
• Modern dictionary of the English language, Mac Millan (1911)
• The Century dictionary and cyclopedia (1901)
A - Celticise - Droop - H - M - Pharmalogical - Salsify - Technicality & suppléments : A-N - M-Z
noms propres (1903)
ou recherche en ligne (1895)
• Etymological and pronouncing dictionary of the English language par James Stormonth (1881)
• Webster's complete dictionary of the English language revu et augmenté par Chauncey Goodrich & Noah Porter (1886)
• American dictionary of the English language par Noah Webster (1828)
A-I & J-Z ou recherche en ligne
• Primary-school pronouncing dictionary of the English language par Noah Webster & William Webster (1857)
• A complete dictionary of synonyms and antonyms with an appendix embracing a dictionary of Briticisms, Americanisms, colloquial phrases…, par Samuel Fallows (1898)
• Dictionary of English pronunciation : dictionnaire de la prononciation anglaise, avec les variantes américaines, par Harold Palmer, James Victor Martin, Francis Blandford (1926)
• Manuel d'anglais parlé par Harold Palmer (1913)
• Élémans d'anglais parlé par Paul Passy (1900)
• A first course of English phonetics : cours de phonétique anglaise, par Harold Palmer (1917)
• Everyday sentences in spoken English : phrases de la vie de tous les jours en transcription phonétique et l'accent tonique, par Harold Palmer (1922)
• Phonetic dictionary of the English language : dictionnaire phonétique (noms communs & noms propres) par Hermann Michaelis & Daniel Jones (1913)
• Every-day pronunciation par Robert Palfrey Utter (~1918)
• The pronunciation of English : prononciation de l'anglais, phonétique, par Daniel Jones (1914)
• The sounds of English : les sons de l'anglais, une introduction à la phonétique, an introduction to phonetics, par Henry Sweet (1908)
• The rhymers' lexicon par Andrew Loring (1920)
• Dictionary of English rhymes par James Colligan (1917)
• The rhyming dictionary of the English language par John Walker (1914)
• Compact rhyming dictionary par P.R. Bennett (~1910)
• Dictionary of French and English, English and French, par John & William Bellows (1919)
• Larousse dictionary French-English & English-French (1955)
• French and English dictionary par Hjalmar Edgren & Percy Burnet (1926)
• Dictionary of French and English, English and French, par John & William Bellows (1919)
• Dictionary of the French and English languages par Ferdinand Gasc (1916)
• French and English dictionary par James Boielle & V. Payen-Payne (1913)
• Spiers and Surenne's French and English pronouncing dictionary par Alexander Spiers & George Payn Quackenbos (1912)
• Compendious dictionary of French language, par Gustave Masson, adapted from the dictionaries of Alfred Elwall (1880)
• The international English and French dictionary par Léon Smith & Henry Hamilton (1880)
• The royal phraseological English-French dictionary par John Charles Tarver (1879)
• An improved dictionary English and French, and French and English, technical, scientific, legal, commercial, naval, and military terms, par Edward Weller (1863)
• French and English pronouncing dictionary par F. C. Meadows (1855)
• Dictionnaire de synonymes anglais, expliqués par des synonymes français, par G. Poppleton (1812)
• Lexicographia-Neologica Gallica, Neological French dictionary, par William Dupré (1801) comprenant les nouveaux mots créés lors de la Révolution française
• Dictionary of idioms French and English, par William Bellenger (1830)
• Dictionary of English and French idioms illustrating, by phrases and examples, par Jean Roemer (1856)
• The idioms of the French and English languages par Lewis Chambaud (1793)
• English into French, a book of practice in French conversation, par Francis Williams (1872)
• A high school English grammar par George Jones, Lewis Horning & John Morrow (1922)
• Grammar of late modern English par Hendrik Poutsma (1914) : I & II - III- IV - V
• The characters of the English verb and the expanded form, par Hendrik Poutsma (1921)
• The infinitive, the gerund and the participles of the English verb par Hendrik Poutsma (1923)
• Groundwork of English grammar par James Welton (1920)
• Grammar to use par William Lewis & Helen Lynch (~1918)
• English grammar par Lillian Kimball (1912)
• Manual of English grammar and composition par John Nesfield (1908)
• English grammar, past and present, with appendices on prosody, synonyms, and other outlying subjects, par John Nesfield (1898)
• English grammar par Charles Peter Mason (1877)
• The eighteenth century : le XVIIIe siècle, par William Ker (1916)
• The beginnings of the English romantic movement : les débuts du romantisme en Angleterre (XVIIIe siècle), par William Phelps (1893)
• History of English romanticism : histoire du romantisme au XVIIIe siècle, par Henry Beers (1899)
• History of English romanticism : histoire du romantisme au XIXe siècle, par Henry Beers (1918)
• The French Revolution and the English novel par Allene Gregory (1915)
• The French Revolution and English literature : la Révolution française et la littérature anglaise, par Edward Dowden (1897)
• The literature of the Victorian era : la littérature de la période victorienne, par Hugh Walker (1921)
• The Victorian age in literature par Gilbert Chesterton (1913)
• The influence of Horace on the chief English poets : l'influence d'Horace sur les poètes anglais du XIXe siècle, par Mary Rebecca Thayer (1916)
→ ancien anglais - anglo-normand - moyen anglais - anglais moderne (XVIe-XVIIIe) - anglais contemporain
→ langues germaniques : carte, historique
→ Royaume-Uni - Angleterre : cartes & documents
→ bibliothèque en ligne
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs