Ulrich Zwingli : biographie, documents & textes en ligne LEXILOGOS

• Reformierte Kirche (Église réformée du canton de Zurich) : Reformation von A bis Z

Ulrich Zwingli est né le 1^er janvier 1484 (soit près de 50 jours après Martin Luther) à Wildhaus, dans le canton de Saint-Gall (Wildhaus se situe à 80 kilomètres à l'est de Zurich, près du Liechtenstein : voir carte).

Il doit son prénom à saint Ulrich d'Augsbourg, qui a vécu au monastère de Saint-Gall au X^e siècle : en latin Uodalricus, en ancien allemand Uodalrīh, de uodal (Besitz, propriété, héritage) et rīchi (puissant, d'où l'allemand reich et le français riche, le prénom Richard). Il choisit ensuite la graphie Huldrych, qui repose sur une étymologie pseudo-savante.

Le nom de Zwingli désigne à l'origine un nom de lieu, composé de Zwing (virole, anneau ; cf. en allemand : Zwinger , cage, chenil, et zwingern, contraindre, forcer) et du diminutuf -li, pour désigner un petit espace clôturé, un petit clos. C'est un équivalent du nom français Duclos.

Ulrich Zwingli est l'initiateur de la Réforme en Suisse et, plus généralement, du mouvement réformé, qui se distingue du mouvement luthérien.

Ce mouvement s'étend en Suisse et en France (et en Italie avec l'église vaudoise), puis avec l'influence de Jean Calvin, atteint les Pays-Bas et l'Écosse.

• Der Familienname Zwingli : l'origine du nom de famille Zwingli, par Heinrich Bruppacher, in Zwingliana (1905)

• Das gantz Nüw Testament, recht grüntlich vertütscht (1524) première édition du Nouveau Testament (+ version Google)

• Das Alt Testament zů teütsch, der ursprünglichen Ebreischen waarheyt nach, auff das aller treüwlichest verdeütschet (1527-1529) Pentateuque

• Alle Propheten, auß Ebraischer sprach, mit gůten treuwen unnd hohem Fleiß durch die Predicantenn zů Zürich, inn Teutsch vertolmetschet (1529) livres des prophètes

• Die gantze Bibel der ursprünglichen Ebraischen und Griechischen Waarheyt nach, auffs aller treüwlichest verteütschet (1531)

• Bibel Teütsch, der ursprünglichen Hebreischen und Griechischen warheit nach, auffs treüwlichest verdometschet (1534)

• Die Zürcher Bibel, von 1524 bis Heute, par Hans Rudolf Lavater, in Die Bibel in der Schweiz (1997)

• Die Froschauer-Bibel (1531): Entstehung, Sprachliche Eigenart, Ausstattung (2011)

• Huldrych Zwingli Werke : Huldreich Zwinglis sämtliche Werke, Corpus Reformatorum (1905-1991) œuvres en ligne de Zwingli

• Zwingliana, Beiträge zur Geschichte des Protestantismus in der Schweiz und seiner Ausstrahlung : revue en ligne sur l'histoire du protestantisme en Suisse

• La religion et ses mots : la Bible latine de Zurich (1543), entre la tradition et l'innovation, par Claire Gantet (1996)

• The Zurich Latin Bible of 1543 and the establishment of Heinrich Bullinger's Church: remembering Jerome and forgetting Zwingli, par Bruce Gordon (2014)

• Hoc est corpus meum ! Corps divin et corps social, aspects et répercussions du conflit autour de la cène au XVI^e siècle en Europe occidentale et centrale, par Jean-François Zorn, in Cahiers d'études du religieux (2015)

• La vie d'Ulric Zwingli, réformateur, à l'usage des écoles protestantes, par Georges Goguel (1841)

• Vie d'Ulrich Zwingle, réformateur de la Suisse, par Jean Gaspard Hess (1810)

• Ulrich Zwingli nach den urkundlichen Quellen, par Johann Caspar Mörikofer (1867) : I & II

• Huldreich Zwingli : Leben und ausgewählte Schriften, par Raget Christoffel (1857) : I (Lebenbeschreibung) & II (Ausgewählte Schriften)

• Zwingli or The rise of the Reformation in Switzerland : a life of the Reformer (1858)

• Huldreich Zwingli, Geschichte seiner Bildung zum Reformator des Vaterlandes, par Johann Melchior Schuler (1818)