• Contemporary Nepali dictionary: meanings in Nepali
• English-Nepali.com: English-Nepali dictionary
• Nepali-English glossary, Cornell University (2004)
• NepalResearch: Nepali & Sherpa dictionaries (Sherpa is closed to Tibetan)
• Nepali-English dictionary & Nepali-German dictionary (Latin & Nepali scripts)
• Nepali dictionary & phrasebook by Prakash Raj (2002) 
• Practical dictionary of Modern Nepali by Ruth Schmidt (1993)
• Comparative and etymological dictionary of the Nepali language by Ralph Turner (1931)
• Shorter English-Nepali dictionary by T. Warren (1944)
→ Devanagari keyboard to type a text with the Devanagari script
• Cornell University: Nepali course
• Nepali, a beginner's primer: conversation and grammar, by Banu Oja & Shambhu Oja (2004)
• Nepalgo: Nepali course & vocabulary by topics
• Nepalese Linguistics: online journal about the languages of Nepal, published by the Linguistic society of Nepal
• The sounds of the English language and Nepali Language by Rajan Kumar Kandel, in Anusheelan research journal (2010)
• The effects of English in the Nepali hinterlands: career gains and identity loss, by Ashok Raj Khati, in Nelta (2013)
• Why English is not a foreign language in Nepal by Ram Ashish Giri, in Journal of world languages (2014)
• Motion events in Nepali by Krishna Parajuli, thesis (2021)
• Négociation des ressources langagières dans les échanges conversationnels népali-anglais by Julian Vasseur, thesis (2021)
• Nepali lessons for teach yourself Nepali by Netra Prasad Paudyal (2014)
• Basic course in Nepali spoken by Tika Karki & Chij Shrestha
• Descriptive grammar of Nepali by Jayaraj Acharya (1991)
• Course in Nepali by David Matthews (1998)
• Colloquial Nepali: learning guide by George Gordon Rogers (1950) (Latin script)
• Grammar of the Népalese language by James Alexander Ayton (1820)
• books & papers about the Nepali language: Google books | Internet archive | Wikipedia
• Sharad Dhakal: vocabulary & common phrases (YouTube)
• Kantipur: news in Nepali & English
• BBC: news in Nepali
• NepaliSong: Nepali songs to listen
• Text from the Nepali translated version of Alice's adventures in Wonderland (Lewis Carroll), annoted corpus, by Netra Prasad Paudyal (2014)
• In search of the oldest Nepalese manuscript by Kengo Harimoto, in Rivista degli studi orientali (2011)
• WordProject: translation of the Bible into Nepali
सबै व्यक्ति हरू जन्मजात स्वतन्त्र हुन ती सबैको समान अधिकार र महत्व छ।
निजहरूमा विचार शक्ति र सद्धिचार भएकोले निजहरूले आपसमा भातृत्वको भावना बाट व्यवहार गर्नु पर्छ।
→ First article in different languages
→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text, in Nepali, Hindi, English & other languages
| नमस्ते | namasté | hello |
| नेपाली | nepālī | nepali |
| हिमाल | himāl | mountain |
| समुद्र | samudra | sea |
→ Nepal: maps, symbols, heritage & documents
→ Tibetan language & Sherpa (Tibetic language)
