Cartes & Documents
Wikipédia | Larousse | Treccani
• Comité du tourisme de la Sicile
• Guide Mondeos : Sicile
• Wikimedia : cartes de la Sicile
• carte routière de la Sicile (1994)
• Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes de Sicile
• Carte des côtes de la Sicile et du canal de Malte, pour servir à l'intelligence des guerres puniques, par Calixte Alary (1884)
• Carte comparée de la Sicile du XIIe siècle d'après Edrisi et d'autres géographes arabes, publiée par Auguste-Henri Dufour & Michele Amari (1859)
• Li nomi antichi e moderni de l'isola di Sicilia (XVIe)
• Isola de Sicilia par Donato Bertelli (1590)
• Regno di Sicilia par Matthias Greuter (1695)
• Carte de la Sicile avec les anciens noms, par Pierre Duval (1675)
• La Sicile divisée en ses trois provinces ou valées, sçavoir Valle di Demona, Valle di Noro et Valle di Mazara, par Hubert Jaillot (1709)
• Isle et royaume de Sicile par Nicolas de Fer (1705)
• Carte de l'isle et royaume de Sicile par Guillaume Delisle (1717)
• Carte de l'ancienne Sicile nommée autrement Sicanie et Trinacrie pour servir à l'intelligence de l'Histoire romaine (de François Catrou & Pierre-Julien Rouillé) par Guillaume Delisle (1725)
• Sicilia colla distenzione de sudi tre valli, par Agatino Daidone (1746)
• Carte de la Sicile par Samuel Schmettau (1784)
• Prospetto della situazione delle dogane e posti di guardia dépendti par Franco Arancio (1847)
• Carte routière de la Sicile par Fedor de Karaczay, Guide du voyageur en Sicile (1850)
• La Sicilia itineraria, fisica e politica par G. Giambino (1888)
• Carta generale della Sicilia par Wilhelm Heinrich Fritzsche (1891)
• Carta della Calabria et della Sicilia, Touring club italiano (1901)
• Isola di Sicilia, Istituto geografico militare (1943)
• Palermo, città principalissima nella Sicilia, par Horatius Maiocchus (1580)
• Palermo, la Conca d'oro e dintorni, par Pietro Corbellini, Touring-club italiano (1928)
• Pianta di Palermo (~1930)
• David Rumsey : cartes historiques & atlas anciens
• Sicilia par Benedetto Marzolla (1853)
• La Sicile et les îles voisines dans les portulans de Pīrī Reʾīs (1521-1526) par Jean-Louis Bacqué-Grammont & Henri Bresc, in Mélanges de l'École française de Rome (2009)
• Clio : histoire de la Sicile
• Identità siciliana : histoire, art, langue, littérature, patrimoine culturel NOUVEAU
• Sicilia cultura : langue, culture & traditions populaires, par Sebastiano Rizza
• Gocce di perle : culture sicilienne
• Perchè il simbolo della Trinacria rappresenta la Sicilia ? Pourquoi le symbole de la Trinacrie représente la Sicile ?
• Regione siciliana : l'hymne sicilien, Madreterra (Terre mère)
• Arabe et normande : la Sicile médiévale au carrefour des civilisations, émission animée par Xavier Mauduit, avec Annliese Nef & Jean-Marc Bastière, Le Cours de l'histoire, France Culture, France Culture (2023)
• YouTube : documentaires sur la Sicile
• Échappées belles - Faut pas rêver
• Lingua e storia (les langues de la Sicile) par Salvatore Trovato & Iride Valenti, in Lingue e culture in Sicilia (2013) NOUVEAU
• Onomastica par Marina Castiglione, Salvatore Trovato, Elvira Assenza, Michele Burgio, in Lingue e culture in Sicilia (2013) NOUVEAU
• La Sicilia nella storia : l'identità plurale di un'isola-mondo, par Giuseppe Barone (manuel pour le collège) (2020) NOUVEAU
• Nommer la ville : l'exemple de la Sicile (Xe-XVIIIe siècles), par Henri Bresc, in Compositions urbaines au Moyen Âge (2012) NOUVEAU
• La fête de Sant'Agata à Catane : un héritage isiaque ?, par Ludivine Beaurin, in Asdiwal (2022) NOUVEAU
• Folklore di Prizzi par Giuseppa Orofino, thèse (1950) NOUVEAU
• Les parcours de l'antimafia en Sicile : de la sainte pèlerine au juge martyr, par Deborah Puccio-Den, in Politix (2007)
• La sainte, la ville et le maire, La pensée de midi (2002)
• La « renaissance » de Palerme : fête et monuments (années 1990), par Deborah Puccio, in Rives nord-méditerranéennes (2003)
• Palerme, illégalismes et gouvernement urbain d'exception par Fabrizio Maccaglia (2009)
• Contrôle du territoire, police et politiques de gouvernement dans la Sicile garibaldienne (1860) : « L'ordine nella libertà », par Emilio Scaramuzza, thèse (2017)
• Identité et parentés en Sicile par Salvatore d'Onofrio, in L'Homme (2000)
• Auberges siciliennes au XIXe siècle dans quelques récits de voyageurs français, par Brigitte Urbani, in Cahiers d'études romanes (2007)
• Les paysages de Sicile décrits par les voyageurs français et britanniques aux XVIe et XVIIe siècles, par Hervé Brunon (2004)
• Du sicilianisme à l'histoire de la Sicile par Marie-Anne Matard-Bonucci, Catherine Brice, Jean-Yves Frétigné, in Mélanges de l'École française de Rome (1998)
• Les professeurs de français à Palerme de 1860 à 1900, par Jacqueline Lillo, in Documents pour l'histoire du français langue étrangère (1999)
• L'enseignement du français chez les jésuites à Palerme de 1805 à 1860 et Télémaque (2003)
• Le savoir du « peuple » : expériences de marche et révoltes, Palerme 1773, par Simona Laudani, in Italie et Méditerranée modernes et contemporaines (2011)
• Palerme, l'affirmation progressive d'une ville de cour (XVIIe-XVIIIe siècles), par Albane Cogné, in Noblesses et villes de cour en Europe (2022)
• La ricezione del Don Quijote nella cultura siciliana dal settecento ai giorni nostri, par Sarina Macaluso, thèse (2021)
• Structures sociales et familiales en Sicile à l'époque moderne : les Riveli di beni e anime, par Maurice Aymard, in Les cadastres anciens des villes (1989)
• Criminalité et moralité en Sicile au début de l'époque moderne : du fait divers à l'histoire sociale, par Carmelo Trasselli, in Annales - économies, sociétés, civilisations (1973)
• Nourritures et consommation en Sicile (XIVe-XVIIIe siècles), par Maurice Aymard & Henri Bresc, in Annales - économies, sociétés, civilisations (1975)
• Traditions et influences occidentales : le cas du royaume de Sicile, par Jean-Marie Martin, in Les palais dans la ville (2004
• Peut-on parler de maisons fortes en Sicile ? par Élisabeth Lesnes, in Le village médiéval et son environnement (1998)
• Un monde méditerranéen : économie et société en Sicile (1300-1450), par Henri Bresc (1986) NOUVEAU
• La pratique linguistique des municipalités : Sicile et Provence (1300-1440) par Henri Bresc, in Mélanges de l'École française de Rome (2005)
• Féodalité coloniale en terre d'Islam : la Sicile (1070-1240), in Structures féodales et féodalisme dans l'Occident méditerranéen (1978) NOUVEAU
• Les jardins royaux de Palerme, in Mélanges de l'École française de Rome (1994)
• Les rues de Palerme : « In ruga que arabice dicitur zucac… » (1070-1460), in Le paysage urbain au Moyen Âge (1980)
• Les livres et la culture à Palerme sous Alphonse le Magnanime (1969)
• Ségestes médiévales : Calathamet, Calatabarbaro, Calatafimi, avec Geneviève Bresc, in Mélanges de l'École française de Rome (1977)
• Structure et évolution de l'habitat dans la région de Termini Imerese, avec Franco d'Angelo, in Mélanges de l'École française de Rome (1972)
• Retrouver Palerme, La pensée de midi (2002)
• Palerme arabo-normande : de la ville absente à la ville mythique, par Anneliese Nef
• Roger II de Sicile : Un normand en Méditerranée, par Pierre Aubé
• Foule et exécutions à Palerme : user des émotions, par Maria Pia di Bella, in Qu'est-ce que le religieux ? religion et politique (2003)
• Les Arabes à Palerme : usages et mésusages du « métissage », par Deborah Puccio, in Trames de langues (2004)
• Brucato : histoire et archéologie d'un habitat médiéval en Sicile, ouvrage dirigé par Jean-Marie Pesez (1984)
• Frédéric II (1194-1250) et l'héritage normand de Sicile, ouvrage dirigé par Anne-Marie Flambard-Héricher (1997)
• Les châteaux du royaume de Sicile au temps de Frédéric II
• Il regno di Sicilia di Federico II : società, politica e cultura, par Anna Maria Vultaggio (2024) NOUVEAU
• Sicile arabe et Sicile normande : châteaux arabes et arabo-normands, par Jean-Marie Pesez, in Mélanges de l'École française de Rome (1998)
• Aspects linguistiques de la diplomatie sicilienne au XIIIe siècle, par Gian Luca Borghese & Benoît Grévin, in Les langues de la négociation (2017)
• études sur la Sicile médiévale, par Luciano Catalioto
• Les terres, les barons et les villes de Sicile pendant la première ère angevine (1266-1276) in La société rurale et les institutions gouvernementales au Moyen Âge (1995)
• études sur la Sicile médiévale, par Kristjan Toomaspoeg
• Palermo in the late Middle Ages: territory and population, in Urban dynamics and transcultural communications in medieval Sicily (2017)
• études sur la Sicile médiévale, par Annliese Nef
• Conquérir et gouverner la Sicile islamique aux XIe et XIIe siècles (2011)
• Peut-on parler de « politique linguistique » dans la Sicile du XIIe siècle ? in Trames de langues (2004)
• Géographie religieuse et continuité temporelle dans la Sicile normande (XIe-XIIe siècles) : le cas des évêchés, in Cahiers d'Études hispaniques médiévales (2003)
• Le passage à la royauté de Roger II de Sicile en 1130 : propositions pour l'analyse d'une révolution symbolique, avec Guilhem Dorandeu-Bureu, in Tabularia (2023)
• La nisba tribale entre identification individuelle et catégorisation : variations dans la Sicile des Xe-XIIe siècles, in Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (2010)
• Michele Amari ou l'histoire inventée de la Sicile islamique : réflexions sur la Storia dei musulmani di Sicilia (2010)
• Storia dei musulmani di Sicilia : histoire des musulmans de Sicile, par Michele Amari (1858) : I & II - III
• La désignation des groupes ethniques de la Sicile islamique dans les chroniques en langue arabe : source d'information ou topos ? in Annales islamologiques (2008)
• La fitna sicilienne : une fitna inachevée ? in Médiévales (2011)
• Repenser l'histoire de la Sicile prénormande (2006)
• L'eau dans l'habitat médiéval sicilien par Geneviève Bresc-Bautier & Henri Bresc, in Le village médiéval et son environnement (1998)
• Féodalité coloniale en terre d'islam, la Sicile (1070-1240) par Henri Bresc, in Publications de l'École française de Rome (1980)
• Aspects du gouvernement urbain dans la Sicile musulmane par Nora Lafi, in Cahiers de la Méditerranée (2004)
• Les relations christiano-musulmanes en Sicile du IXe au XIIIe siècle et leurs racines dans l'histoire religieuse de l'île : entre tolérance, désintérêt et exploitation, par David Engels, in Cahiers de la Méditerranée (2013)
• La Sicile dans la Méditerranée fatimide (Xe-XIe siècles), par David Bramoullé, in Les dynamiques de l'islamisation en Méditerranée centrale et en Sicile (2014)
• Étude historique et patrimonialisation de la Sicile arabe (IXe-XIIe siècles), par Maëva Martin, mémoire (2018)
• Writing the history of the Arabs of Sicily: I nostri Saracini, par Karla Mallette, in California Italian studies (2010)
• Christianisation in Sicily (IIIe-VIIe siècles) par Lellia Cracco Ruggini, in Gerión, revista de historia antigua (1983)
• La Sicile de Cicéron : lecture des Verrines, ouvrage dirigé par Julien Dubouloz & Sylvie Pittia, colloque (2006)
• Diodore d'Agyrion et l'histoire de la Sicile, ouvrage dirigé par Sophie Collin-Bouffier, in Dialogues d'histoire ancienne (2011)
• Sicile mythique, Sicile historique : la place de la Sicile dans l'histoire universelle de Diodore, par Pascale Giovannelli-Jouanna
• Diodore et le patrimoine mythico-historique de la Sicile par Renaud Robert
• L'exportation du thon sicilien à l'époque tardo-républicaine par Emmanuel Botte, in Mélanges de l'École française de Rome (2012)
• Nouveau regard sur les élites locales de la Sicile républicaine par Jonathan Prag, in Histoire & sociétés rurales (2003)
• Vins et amphores de Grande Grèce et de Sicile (du -IVe au -IIIe siècle), par Christian Vandermersch (1994)
• La Sicile antique par Jacques Heurgon, in Journal des savants (1980)
• Aspetti della romanizzazione della Sicilia par Giorgio Bejor (1981)
• Les Siciliens entre les Romains et les Carthaginois à l'époque de la première guerre punique : essai sur l'histoire de La Sicile de -276 à -241, par Denis Roussel (1970)
• Greci e non Greci in Sicilia par Vincenzo Tusa (1981)
• Elemento greco ed elemento indigeno nel lessico greco dell'insediamento umano in Sicilia par Giuseppe Testa (1981)
• Inscriptions grecques dialectales de Sicile : contribution à l'étude du vocabulaire grec colonial, par Laurent Dubois (1989)
• L'alphita (ἄλφιτα) : production, distribution et consommation de la farine dans les cités grecques de Sicile (du -VIIIe au -IIe siècle), par Chloé Chaigneau, thèse (2023) NOUVEAU
• Les fondations mégariennes de Sicile : origine des colons et appropriation du territoire, par Adrian Robu, in Cahiers Mondes anciens (2011)
• L'Occident grec, de Marseille à Mégara Hyblaea, ouvrage dirigé par Sophie Bouffier & Antoine Hermary (2013)
• Épicharme : la richesse de la vie culturelle à Mégara Hyblaea, par François Villard
• Le fait urbain en Sicile hellénistique : l'habitat à Mégara Hyblaea (aux -IVe et -IIIe siècles), par Frédéric Mège (2021)
• Dizionario topografico della Sicilia : dictionnaire topographique de la Sicile, par Vito Amico & Gioacchino di Marzo (1858)
• Palerme & Syracuse, Les villes d'art célèbres, par Charles Diehl (1907)
• En Sicile, guide du savant et du touriste, ouvrage dirigé par Louis Olivier (1901)
• La Sicile, Couleurs du monde, par Jean-Louis Vaudoyer, photographies de Patrice Molinard (1900)
• La Sicile, notes et souvenirs, par Roger Lambelin (1894)
• Sicile, croquis italiens, par René Bazin (1893) récit de voyage
• Excursion en Sicile par Pierre Frédé (1888)
• Vingt jours en Sicile par Ernest Renan, in Mélanges d'art et d'histoire (1878)
• Itinéraire descriptif, historique et artistique de la Sicile (1872) bilingue italien-français
• Voyage en Sicile par Vivant Denon (1788)
• Guida del viaggiatore in Sicilia : guide du voyageur en Sicile, par Salvatore Lanza (1859)
• Palermo nel settecento (Palerme au XVIIIe siècle), par Giuseppe Pitrè (1916)
• Picturesque Sicily : la Sicile pittoresque, par William Agnew Paton (1902) + photographies anciennes
• Ancient Syracuse : Syracuse antique par Enrico Mauceri (1914) + photographies anciennes
• Nicosia, Sperlinga, Cerami, Troina, Adernò par Giovanni Paterno-Castello (1907) + photographies anciennes
• Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile par Ferdinand Chalandon (1907) : I & II
• Histoire de la Sicile sous la domination des Normands par César Lecat de Bazancourt (1846) : I & II
• Roger of Sicily and the Normans in lower Italy, 1016-1154, par Edmund Curtis (1912)
• Roger II (1101-1154) und die Gründung der normannisch-sicilischen Monarchie, par Erich Caspar (1904)
• Geschichte der Normannen in Sicilien : histoire des Normands en Sicile, par Adolf Friedrich von Schack (1889)
• Mediæval Sicily : la vie et l'art au Moyen Âge, par Cecilia Wærn (1910) + photographies anciennes & plans
• Etna, a history of the mountain and of its eruptions, par George Rodwell (1878)
• Il blasone in Sicilia : les blasons de Sicile, par Vicenzo Palizzolo Gravina (1875)
• Coins of ancient Sicily : les pièces de monnaie de la Sicile antique, par George Francis Hill (1903)
• Le due deche dell'historia di Sicilia : histoire de la Sicile, par Tommaso Fazello (1574)
• Biblioteca centrale della regione siciliana : livres & manuscrits
• Beni culturali : collections d'œuvres d'art de la région de Sicile
• livres & études sur la Sicile : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive
→ Italie & Sardaigne : cartes & documents
→ cartes, atlas & cartes anciennes : collections de cartes de tous les pays