Note
Click on the virāma ္ (diacritic in the center) to combine two consonants.
for example: mh 𑄟𑄳𑄦 is typed with 3 characters: 𑄟 𑄳 𑄦 (m + virāma + h)
How to use
To type directly with the computer keyboard:
- Type + for the virāma (to combine two consonants)
- Type x for the māyyā (𑄟𑄌𑄳𑄠𑄴) 𑄴 (especially after a vowel)
- Type ao for 𑄧
- Use uppercase to type the letters subscribed with a dot below: T, Th, D, Dh, N, Y
- Type G (or ng) for ṅ & J for ñ
- Type aa, ii, uu (ou A, I, U) for the long vowels ā, ī, ū
- Type M for 𑄁 (ek fuda, anusvara) & MM for 𑄀 (candrabindu)
- Type H for 𑄂 (dwe fuda, visarga)
- Type / or | for 𑅁 (danda) and twice for a double danda
Download & install the font Noto Sans Chakma
Copy [Ctrl]+[C] & Paste [Ctrl]+[V]
Note
The Chakma people live in Southeastern Bangladesh and the border region with Burma. Their script is close to Burmese