• Isizulu.net: Zulu-English dictionary
• Useful Zulu medical dictionary by Jason Wolfe (1993)
• Unisa: Zulu-English vocabulary by topics & common phrases (+ audio)
• Scholar's Zulu dictionary by George Dent & Cyril Nyembezi (1995) 
• Zulu-English dictionary by Clement Doke & Benedict Vilakazi (1972)
• Zulu-English dictionary & synopsis of Zulu grammar & concise history of the Zulu people from the most ancient times, by Alfred Bryant (1905)
• Zulu-English dictionary by John Colenso (1905) + 1884 edition
• English-Zulu dictionary by Charles Roberts (1904) + 1895 edition
• English-Zulu Dictionary by James Perrin (1890)
• A Kafir-English dictionary of the Zulu-Kafir language, as spoken by the tribes of the colony of Natal (1855)
• A Zulu-Kafir dictionary, etymologically explained, by Jacob-Ludwig Döhne (1857)
• Metaphor in Zulu: problems in the translation of Biblical metaphor in the Book of Amos, by Eric Hermanson (2006)
• Zulu names (onomastics) by Adrian Koopman (1999)
• IsiZulu names for insects: IziNambuzane, by Ben Khumalo-Seegelken, in South African Journal of Science (2014)
• Isizulu.net: pronunciation (+ audio)
• basic grammar: nouns & verbs
• A linguistic analysis of SowetanZulu and Sowetan Tsotsi by Hilde Gunnink, master thesis (2012)
• Zulu grammar for beginners by P. A. Stuart (1940)
• Lessons in Zulu by Fred Suter (~1910)
• The Zulu-Kafir language simplified for beginners, by Charles Roberts (1902)
• A Zulu manual or vade-mecum, being a companion volume to The Zulu-Kafir language and the English-Zulu dictionary (1900)
• First steps in Zulu-Kafir: an abridgement of the elementary grammar of the Zulu-Kafir language, by John Colenso (1859)
• The Isizulu, Grammar of the Zoulou language, by Lewis Grout (1859)
• First steps in Zulu, Elementary grammar of the Zulu language, by John William Colenso (1882)
• books about the Zulu language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia
• Isolezwe
• Nursery tales, traditions, and histories of the Zulus, in their own words, with a translation into English, by Henry Callaway (1868)
• Izinyanga zokubula or Divination, as existing among the Amazulu, The religious system of the Amazulu, with a translation into English, by Henry Callaway (1885)
• Ibaible eli ingcwele: The Holy Bible translated into the Zulu language (1883)
• Incwadi ka Genesise: the Book of Genesis translated into Zulu (1863)
• Ivangeli ngokuloba ku ka Johane: Gospel of John (1860)
• Ukuhamba nokufundisa kuka Jesu Kristu, published by the American Zulu Mission (1907)
• Incwadi yamagama: book of hymns, published by the American Zulu Mission (1841)
Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo.
Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye.
• Umbhalo ogcwele lwamalungelo oluntu jikelele: translation into Zulu (+ audio)
→ First article in different languages
→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Zulu, Afrikaans, English & other languages
| umZulu | Zulu (person) |
| amaZulu | Zulu people |
| isiZulu | Zulu (language) |
| kwaZulu | Zululand |
| isiBhunu | Afrikaans (language) |
| isiNgisi | English (language) |
| isiFulentshi | French (language) |
| iFlansi | France |
| sawubona ! | good morning! (to one person) |
| sanibonani ! | good morning! (to several persons) |
| ngiyabonga (kakhulu) ! | thank you (very much) |
| ilanga | sun |
| inyanga | moon |
| ulwandle | sea |
| umoya | wind |
| umuzi | village |
→ South Africa: maps & documents
