Pour écrire directement avec le clavier d'ordinateur :
Le syriaque s'écrit de droite à gauche.
On peut copier dans le cadre des caractères phéniciens, araméens, hébreux ou arabes.
→ langue syriaque : dictionnaire & grammaire
→ clavier syriaque translittéré (alphabet latin)
→ clavier multilingue : index