• Baltoslav : corpus de la langue abkhaze
• A dictionary of common Abkhaz (dictionnaire abkhaze-anglais, phonétique) par Viacheslav Chirikba (1996)
• Abchasische Lehnwortstudien (études sur les emprunts en abkhaze) par Gustav Schmidt (1950)
• On the etymology of the ethnonym /ápṡwa/ "Abkhaz" (étymologie de l'ethnonyme Abkhaze) par Viacheslav Chirikba, in The Annual of the Society for the Study of Caucasia (1991)
• Abkhaz personal names (les noms de personnes en abkhaze), in Iran and the Caucasus (2013) : I & II (2015)
• The kinship-lexicon of Georgian, Mingrelian and Abkhaz (lexique des liens de parenté en géorgien, mingrélien et abkhaze) par George Hewitt, in Bedi Kartlisa (1981)
→ clavier abkhaze pour écrire un texte avec les caractères cyrilliques
• études sur l'abkhaze et les langues caucasiennes, par Viacheslav Chirikba
• Abkhaz (grammaire de l'abkhaze), Lincom (2013)
• Abkhaz word formation (formation des mots en abkhaze) in Word formation, an international handbook of the languages of Europe (2016)
• Abkhaz (grammaire de l'abkhaze) par George Hewitt, Lingua Descriptive Studies (1979)
• The syntax of complementation in Abkhaz
• Cases, arguments, verbs in Abkhaz, Georgian and Mingrelian, in Case and grammatical relations (2008)
L'abkhaze est une langue caucasienne parlée en Abkhazie. Cette région au nord-ouest de la Géorgie se trouve depuis 2008 sous l'influence de la Russie, comme l'Ossétie du Sud.
• Аԥсуа интернет-библиотека : bibliothèque abkaze en ligne
• études sur les langues caucasiennes, par George Hewitt
• The Lord's Prayer in Abkhaz (comparaison de trois versions du Notre Père en abkhaze), in Родной язык (2019)
• Les Évangiles traduits en abkhaze
• Une « Bible des enfants » traduite en abkhaze
Дарбанзаалак ауаҩы дшоуп ихы дақәиҭны. Ауаа зегь зинлеи патулеи еиҟароуп.
Урҭ ирымоуп ахшыҩи аламыси, дара дарагь аешьеи аешьеи реиҧш еизыҟазароуп.
• Udhr : Ауаҩытәыҩса изинқәа Зегьеицырзеиҧшу Адекларациа, traduction en abkhaze (+ audio)
• The origin of the Abkhaz people par Viacheslav Chirikba, in The Abkhazians, a handbook (1999)
→ géorgien - ossète - tchétchène - ingouche
→ russe
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs
