Opiniâtre désigne celui qui est attaché outre mesure à son opinion, et est formé d'
opinion et de la
finale péjorative
âtre. Certes ceux qui les premiers conçurent une pareille formation furent de hardis néologistes ; et je ne sais
si les plus entreprenants de nos jours s'aviseraient de faire ainsi une jonction qui ne va pas de soi ; car
opinion se prête assez mal à entrer en
composition. Quoi qu'il en soit,
opiniâtre et ses dérivés
opiniâtrement,
opiniâtrer,
opiniâtreté, n'appartiennent pas aux temps anciens de la langue ; ils ne se montrent que dans le seizième siècle. C'est un vieux mot
pour nous ; mais c'était un néologisme pour Amyot, pour Montaigne, pour d'Aubigné. Il faut les remercier de n'avoir pas repoussé d'une plume dédaigneuse
le nouveau venu ; car il est de bonne signification, et figure bien à côté d'
obstination,
obstinément,
obstiner ; ce sont là des termes anciens. Il est heureux qu'
opiniâtre ne les ait pas fait tomber en désuétude ;
cela arrive maintes fois.