carte Indonésie |
|
dictionnaire indonésien | |
|
carte Indonésie |
|||
|
||||
 |
||||
| Dictionnaire - Kamus | ||||
 |
dictionnaire indonésien (Kamus besar bahasa
Indonesia) définitions en indonésien  |
|||
|
dictionnaire indonésien-anglais (sederet) | |||
|
dictionnaire indonésien-anglais (orisinil) | |||
|
dictionnaire indonésien-anglais & néerlandais-indonésien (kamus online) | |||
|
dictionnaire indonésien-anglais (kamus.net) | |||
|
dictionnaire indonésien-anglais (indodic) | |||
|
dictionnaire indonésien-allemand |
|||
| Traduction | ||||
 |
traduction en ligne indonésien-français & multilingue : texte & page
internet |
|||
|
traduction indonésien-anglais d'un petit texte & page internet (kataku) | |||
| Langue indonésienne | ||||
|
prononciation de l'indonésien (en anglais) | |||
|
cours de base & vocabulaire indonésien-anglais | |||
|
vocabulaire de base (avec le son) - relations civiles - médical (Defense Language Institute) | |||
|
grammaire & vocabulaire (en anglais) | |||
|
Malais & indonésien
L'indonésien est le nom officiel de la langue de l'Indonésie (bahasa : langue).
On l'appelait autrefois le malais. Il est très proche du malais parlé en Malaisie.
|
||||
| Textes & Littérature | ||||
|
Le Coran (Alquran) | |||
|
la Bible (Alkitab) | |||
| Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme | ||||
| Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan. |
||||
 |
article premier dans plusieurs langues | |||
|
Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue indonésien, malais, français & autres langues | |||
|
||||
| |
||||
| Dictionnaire | ||||
|
dictionnaire javanais-kavi (kawi, langue littéraire) | |||
| Langue javanaise | ||||
|
cours de javanais, vocabulaire (en anglais) | |||
|
Grammaire javanaise, accompagnée de fac-similé et d'exercices de lecture, par Pierre Favre (1866) | |||
|
carte linguistique du javanais : parlé au centre de l'île de Java | |||
|
Javanais & indonésien
L'île de Java représente plus de la moitié des Indonésiens. Le javanais est la principale langue parlée en Indonésie. La langue
officielle, l'indonésien, n'est pas réellement une langue ethnique mais une langue plutôt artificielle, plus simple, aux origines diverses.
|
||||
| Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme | ||||
| Saben uwong kalairake kanthi mardika lan darbe martabat lan hak-hak kang padha. Kabeh pinaringan akal lan kalbu sarta kaajab pasrawungan anggone memitran siji lan sijine kanthi jiwo sumadulur. |
||||
|
article premier dans plusieurs langues | |||
|
Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue javanais, indonésien, français & autres langues | |||
| Indonésie - Indonesia | ||||
 |
|
Indonésie : cartes & documents | ||
|
forum Babel consacré aux langues d'ici & d'ailleurs | |||
 |
||||
 |
livres & dictionnaires sur l'indonésien > fnac - amazon - alapage - chapitre | |||