nouveau
Lexilogos

Dictionnaire biélorusse



EN
➤ Biélorussie
Biélorusse Беларускi
Dictionnaire - Слоўнік
écrire un mot & choisir un dictionnaire :
а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ў ф х ц ч ш ц ь ы ю я ➤ clavier biélorusse
dictionnaire français > biélorusse

Dictionaric Glosbe

dictionnaire biélorusse > français

Dictionaric Glosbe

traduction français > biélorusse

Lara Google Bing Yandex

traduction biélorusse > français

Lara Google Bing Yandex

dictionnaire biélorusse

Slounik.org Verbum recherche Google Google livres

• Slounik.org : dictionnaires & encyclopédies biélorusses & dictionnaires biélorusse-anglais, biélorusse-russe

• grammaire : déclinaisons & conjugaison

• Verbum : dictionnaire de la langue biélorusse, étymologie, synonymes & dictionnaires biélorusse-anglais, biélorusse-allemand, biélorusse-russe

• BelarusGuide : dictionnaire biélorusse-anglais & expressions usuelles, noms géographiques (caractères latins)


• Goethe-Verlag : expressions usuelles biélorusse-français & vocabulaire thématique illustré (+ audio)

• LingoHut : vocabulaire thématique biélorusse-français (+ audio)


• Belarusian phrasebook and dictionary : phrases usuelles biélorusse-anglais, par Uładzimir Katkoŭski (2001)

• Knihi : dictionnaires biélorusses (livres scannés)


• Словарь бѣлорусскаго нарѣчія : dictionnaire biélorusse, par Иван Иванович Носович (1870)

Langue biélorusse

→ clavier biélorusse pour écrire un texte avec l'alphabet cyrillique

→ conversion biélorusse alphabet cyrillique <> latin


• Fundamentals of Modern Belarusian : grammaire de biélorusse, par Chris Marchant (2004) + format PDF

• Conversational Belarusian : cours de biélorusse, par George Stankevich (2001)

• Belarusian basic course : cours de biélorusse (1995)

• Fundamental Byelorussian : grammaire de biélorusse, par Valentyna Pashkevich (1974) : I & II


• Weißrussisch : le biélorusse, par Hienadź Cychun, in Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens (2002)

• Bélarus, de la langue à l'État par Jean-Pierre Jantheau, in Glottopol (2003)

• Gémination de surface dans des dialectes biélorusses et russes par Svetlana Kaminskaïa, in Revue québécoise de linguistique (2002)

• Les choix linguistiques parentaux en milieu scolaire (1984-1998) par Jean-Pierre Jeantheau, in Revue des études slaves (2002)

• études sur le biélorusse, par Curt Woolhiser

• New speakers of Belarusian : metalinguistic discourse, social identity, and language use (2013)

• "Belarusian Russian" : sociolinguistic status and discursive representations, in Non-dominating varieties of pluricentric languages (2011)

• Polish and Belorussian dialects in contact : a study in linguistic convergence, thèse (1995)

• Representations of official languages on multilingual news websites in Belarus : "One nation, two languages", par Hanna Sliashynskaya, in Journal of multilingual and multicultural development (2018)

• The Russian language in Belarus and Ukraine par Jan Patrick Zeller & Dmitri Sitchinava, in The soft power of the Russian language (2019)

• The start of writing in Belarusian : regional and social composition of the Belarusian revival of the late 19th-early 20th century, par Andrej Kazakievič & Andrej Asadčy, in Belarusian political science review (2013)


• Acta Albaruthenica : revue sur la langue, la littérature, la culture et l'histoire de la Biélorussie, éditée par l'université de Varsovie


• livres & études sur le biélorusse : Google livres | Internet archive | Academia | Wikipédia

Presse

• Наша Ніва

• News.by : radio & télévision en ligne

Textes & Littérature

• Bibliothèque nationale de Biélorussie : collections & expositions en ligne

• Knihi : Беларуская Палічка (livres en ligne, littérature & documentaires)

• LyrikLine : poèmes biélorusses, avec traduction (+ audio)


• Les littératures polonaise et biélorusse dans le contexte du postmodernisme par Natalia Dzienisiuk, in Slavica bruxellensia (2010)

• De quelques représentations de la nation dans le théâtre biélorussien par Virginie Symaniec, in Strates (2006)


• The Belarusian printing pioneer Francišak Skaryna, the early modern hero in later national interpretations, par Raman Voranau, in Early modern print culture in Central Europe (2014)

• Francysk Skaryna, books printing pioneer and a national hero

• Паўстанне Скарыны, як інтэлектуалы Расійскай імперыі ХІХ ст. паўплывалі на постаць беларускага нацыянальнага героя, par Raman Voranau (2012)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

Усе людзi нараджаюцца свабоднымi i роўнымi ў сваёй годнасцi i правах.
Яны надзелены розумам i сумленнем i павiнны ставiцца адзiн да аднаго ў духу брацтва.


→ article premier dans plusieurs langues

→ Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue français, biélorusse, ukrainien, russe & autres langues

→ Biélorussie : cartes, symboles & documents

→ russe

→ langues slaves

→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs