le Pays basque du nord est composé de trois régions, de l'ouest à l'est, avec leur capitale :

Bayonne (Lapurdum à l'époque gallo-romaine) a donné son nom au pays, le Labourd.Elle fait plutôt partie de l'aire linguistique du gascon mais cela ne l'empêche pas d'être la capitale du Pays basque français.

Vers 1170, Arnaud, vicomte du Labourd, est chassé de Bayonne par Richard Cœur de Lion : il fait alors d'Ustaritz la capitale du Labourd.

Le port désigne un col dans les Pyrénées, du latin portus, passage

Le Pays basque espagnol est composé d'une région autonome, l'Euskadi, comprenant 3 provinces, et la Navarre

Lors du conflit carliste qui a secoué l'Espagne au XIXe, la Navarre était carliste, contrairement aux autres provinces basques. Au XXe siècle, ces trois provinces basques étaient proches de la République espagnole alors que la Navarre était plutôt royaliste. Après la chute de la dictature de Franco, la Navarre a souhaité se doter d'une certaine autonomie vis à vis de Madrid, tout en étant indépendante des autres provinces basques.

ikurrina