nouveau
Lexilogos

Dictionnaire badois



EN
➤ pays de Bade
Badois Badisch
Dictionnaire

• DW : Alemannisch, vocabulaire, expressions (WaybackMachine)


• Badisches Wörterbuch : quelques carte linguistiques

Langue

• Briäf üs Alemanniä par Harald Noth

• Breisgauer alemannische Kurzgrammatik : grammaire de la langue alémanique du Brisgau (Breisgau) + PDF

• Alemannisches Dialekthandbuch vom Kaiserstuhl und seiner Umgebung : manuel du dialecte alémanique du Kaiserstuhl (1993)


• Wie ist das mit der Mundart? par Kurt Bräutigam, in Badische Heimat (1983)

• Die baaremer Mundart : le patois de la Barr (plateau de la source du Danube) par Oskar Kilian, in Badische Heimat (1938)

• Verklungene nordbadische Mundarten (des patois badois du nord disparus) par Joseph Müller, in Badische Heimat (1965)


• Grammatische Darstellung der Mundart des Dorfes Ottenheim : grammaire du patois du village d'Ottenheim, par Karl Heimburger (1887)

Badois et alémanique

Le badois est très proche de l'alsacien. On emploie surtout le terme alémanique pour désigner la langue du pays de Bade.

Littérature

• Die badische Mundart-Dichtung, dargestellt und ausgewählt, par August Friedrich Raif (1922)

→ Pays de Bade - Allemagne : cartes & documents

→ alsacien & souabe

→ langues alémaniques

→ langues franciques

→ langues d'Allemagne

→ allemand

→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs