• A tentative etymological glossary of Etruscan par Arnaud Fournet, in The Macro-comparative Journal (2012)
• Etruscan Glossary : dictionnaire étrusque-anglais, français, italien, latin, compilé par Rick Mc Callister & Silvia Castillo (1999)
• Etruskisch.de : dictionnaire étrusque-allemand & anglais, vocabulaire thématique
• Etruskische Ortsnamen : noms de lieux étrusques
• Vocabolario Etrusco : vocabulaire étrusque-italien
• Vocabulaire de la cité et formes urbaines dans le monde étrusque par Claire Joncheray, in Gaia (2020) NOUVEAU
• Étymologie des noms romains d'origine étrusque par Albert Carnoy, in L'Antiquité classique (1956)
• Monarchie et démocratie chez les Étrusques : à propos de l'étrusque meχ, par Jean Hadas-Lebel, in Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes (2014)
• Melqart, Junon Covella et les calendes étrusques : à propos de l'étrusque tešiameitale (2020)
• Le répertoire prénominal étrusque et son évolution : l'exemple de Caeré (Cerveteri), in Vita latina (2004)
• Le nombre cent en étrusque : à propos de l'étrusque sran, in Rasenna (2017)
• Etruscan words in Latin par Giuliano Bonfante, in Word (1985) NOUVEAU
• Studies in the Etruscan loanwords in Latin (études sur les emprunts étrusques en latin) par Margaret Watmough, thèse (1992) NOUVEAU
• Etruscan Turms and Turan (étymologie des dieux étrusques équivalents de Hermes et Aphrodite) par James Clackson, in Studi etruschi (2017) NOUVEAU
• Etruscan numerals in Indo-European perspective (les chiffres étrusques) par Fred Woudhuizen, in Talanta (1988) NOUVEAU
• Per lo studio dell'elemento etrusco nella toponomastica italiana par Carlo Battisti, in Studi etruschi (1927)
→ clavier italique pour écrire un texte avec l'alphabet étrusque
• Lingua etrusca : textes étrusques & études sur la langue étrusque, par Massimo Pittau
• L'alphabet et la langue étrusques par Jean-Paul Thuillier, Clio (2004)
• Etruscan par Helmut Rix, in The ancient languages of Europe (2008) NOUVEAU
• The Etruscan language : an introduction, par Giuliano Bonfante & Larissa Bonfante (2002) NOUVEAU
• La diffusion de l'alphabet chez les Étrusques : une fonction qui va au-delà de la notation de la langue, par Dominique Briquel, in Écriture et communication (2015)
• Adaptations de l'alphabet étrusque aux langues indo-européennes d'Italie, in Annuaire de l'École pratique des hautes études (1972)
• Une langue connue de manière fragmentaire : l'étrusque comme « Trümmersprache », in Dialogues d'histoire ancienne (2019)
• études sur la langue étrusque, par Gilles van Heems
• Coexistence et concurrence entre les langues : de l'étrusque au latin, in De lingua latina (2013)
• Archéologie de la parole : enquête sur la subordination et le discours rapporté en étrusque, in De lingua latina (2016)
• À propos de l'échange graphique f-/h- en étrusque : emprunts ou innovations parallèles ?, in Contacts linguistiques dans l'Occident méditerranéen antique (2011)
• Nombre, chiffre, lettre : formes et réformes : des notations chiffrées de l'étrusque, in Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes (2009)
• Régler l'usage linguistique : réflexions préliminaires sur l'apport de la linguistique générale aux recherches sur l'étrusque et les langues de l'Italie préromaine, in Mélanges de l'École française de Rome (2009)
• Naissance de l'étruscologie et fantasmes linguistiques orientalistes : éléments de réflexion à partir du cas d'Adolphe Noël des Vergers, in Collection de l'École française de Rome (2010)
• Quelques considérations sur le morphème verbal -s- en étrusque, par Koen Wylin, in Revue belge de philologie et d'histoire (2020)
• Modi, tempi ed aspetti : un primo tentativo per una morfologia del verbo etrusco (1997)
• Una grammatica psicologico-linguistica ed un'applicazione eventuale al verbo etrusco (1994)
• The survival of the Etruscan language par Philip Freeman, in Etruscan Studies (1999)
• État actuel du déchiffrement de la langue étrusque par Vladimir Georgiev, in Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (1971)
• La langue étrusque et ses origines par Albert Carnoy, in L'Antiquité classique (1952)
• La langue étrusque par Jules Martha (1913)
• Jules Martha et la controverse sur l'origine de l'étrusque par Jean Hadas-Lebel, in Pour une histoire de l'archéologie (2015)
• La réception critique de La langue étrusque de Jules Martha : l'apport des archives privées, par Célia Prost, in La construction de l'étruscologie au début du XXe siècle (2015)
• La langue étrusque : sa place parmi les langues, étude de quelques textes, par Bernard Carra de Vaux (1911)
• Über die Sprache der Etrusker : la langue des Étrusques, par Wilhelm Corssen (1874) : I & II
• The interpretation of Etruscan texts and its limits par Giulio Facchetti, in The Journal of Indo-European Studies (2005) NOUVEAU
• Il Cippo di Perugia : vecchi problemi e nuove letture, ouvrage dirigé par Valentina Belfiore (2019)
• Per uno studio sintattico del Cippo di Perugia : struttura frastica e fraseologica di un “testo lungo”, par Gilles van Heems
• Il lessico del Cippo di Perugia : alcune annotazioni sulle divisioni di proprietà, par Valentina Belfiore
• Inscriptions étrusques de Tunisie par Jacques Heurgon, in Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (1969) NOUVEAU
• Etruscan inscriptions : inscriptions étrusques analysées, commentées et traduites en anglais, par Alexander Lindsay (1872)
• Iscrizioni etrusche e etrusco-latine : inscriptions étrusques et latino-étrusques des monuments de la Galerie des offices de Florence, par Giancarlo Conestabile (1858)
• Muséum étrusque de Lucien Bonaparte, fouilles de 1828 à 1829, vases peints avec inscriptions (1829)
extrait de la cippe de Pérouse
L'alphabet étrusque a été emprunté à l'alphabet grec. Les Étrusques étaient en contact avec les Grecs qui s'étaient installés au -VIIIe siècle en Campanie, dans l'île d'Ischia, face à Naples, puis, sur le littoral, à Cumes. Il s'agit plus précisément de l'écriture ionienne (Asie mineure).
L'alphabet latin a été emprunté à l'alphabet étrusque.
On compte près de dix mille inscriptions étrusques ; la plupart sont des épitaphes.
| apa | père |
| ati | mère |
| puia | épouse |
| clan | fils |
| sech | fille |
| tular | borne (limite de propriété) |
| spur | cité |
| tular spural | borne limite de la cité |
| ais, aisar | dieu, dieux |
• Istituto nazionale di studi etruschi ed italici (Institut national des études étrusques et italiques)
• Studi etruschi (Études étrusques, revue en ligne)
• Atti di convegni (Actes de colloques)
• Rasenna, Journal of the Center for Etruscan Studies
• livres & études sur les Étrusques : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive
→ civilisation étrusque NOUVEAU
→ Italie : cartes & documents
