• Svenska Akademiens ordbok: Dictionary of the Swedish Academy, meanings in Swedish & etymology

• Lingea: Swedish-English dictionary & multilingual

• Folkets: Swedish-English dictionary

• Iate: multilingual terminological dictionary (European Union)

• Lexin: Swedish dictionary

• Svensk-dansk ordbog: Swedish-Danish dictionary

• Lagom: Swedish-Dutch dictionary

• Azoria: Swedish-French dictionary

→ online translation: Swedish-English & other languages & web page

• Engelsk ordbok : engelsk-svensk/svensk-engelsk (English-Swedish dictionary) (1992)

• Loecsen: useful expressions Swedish-English (+ audio)

• Goethe-Verlag: Swedish-English common phrases & illustrated vocabulary (+ audio)

• LingoHut: Swedish-English vocabulary by topics (+ audio)

• Shtooka: Swedish words, with translation (audio)

• Synonymer.se: synonyms dictionary

• Lexin: morpholocial dictionary

• RimLexikon: rhyming dictionary

• Svensk-engelsk ordbok för utbildningsområdet: Swedish-English dictionary of education

• Projekt Runeberg: online Swedish dictionaries

• Svenska Akademiens ordlista över svenska spraket: Swedish orthographe, published by the Swedish Academy (1991) + previous editions précédentes

• Ord för ord, svenska synonymer och uttryck: synonyms dictionary, by Johan Palmér, Herbert Friedländer, Nils Hänninger (1984)

• Våra ord, deras uttal och ursprung: origin and pronunciation of the Swedish words, by Elias Wessén (1973, revised edition)

• Svensk etymologisk ordbok: Swedish etymological dictionary, by Elof Hellquist (1922) + Internet archive

• Glossarium öfver föråldrade eller ovanliga ord och talesätt: Swedish obselete words, by Fredrik August Dahlgren (1914)

• Svenskt dialektlexikon, ordbok öfver svenska allmogespråket: dictionary of the Swedish dialects, by Johan Ernst Rietz (1862) + Google Books

• Nordisk familjebok Konversationslexikon och Realencyklopedi: 1899 edition (20 volumes) & 1926 (38 volumes)

• Nusvensk ordbok: Swedish dictionary, by Olaf Östergren (1915)

A-E - F-G - H-K - L-O - P-Sh   (incomplete)

• Våra vanligaste främmande ord: foreign words, by Olaf Östergren (1957)

• Ordbok öfver svenska språket: dictionary of the Swedish language, by Anders Fredrik Dalin (1850)

A-K & L-Ö   or online search

• Svenska språkets synonymer: synonyms of the Swedish language, by Anders Fredrik Dalin (1870)

• Svenska etymologier: Swedish etymology, by Adolf Noreen (1897)

• Ordklyfverier, en etymologisk hjälpreda: Swedish etymology, by Robert Geete (1888)

• Svensk-engelsk ordbok: Swedish-English dictionary, by Walter Harlock (1964)

• English-Swedish dictionary by Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin (1948)

• Engelsk-svensk ordbok: English-Swedish dictionary, by Edmund Wenström & Erik Lindgren (1919)

• Burt's Swedish-English dictionary (1900)

• Pocket dictionary of the English and Swedish languages (1890)

• Swedish self-taught, with phonetic pronunciation & vocabularies, elementary grammar, idiomatic phrases and dialogues, travel talk, by Carl Thimm

• Svenskt och engelskt lexicon: Swedish-English dictionary, by Gustaf Widegren (1788)

• English and Swedish dictionary (and also Latin) by Jakob Serenius (1757)

• Svensk–dansk-norsk ordbog: Swedish–Danish-Norwegian dictionary, by Ida Falbe-Hansen (1912)

• Dansk-norsk–svensk ordbok: Danish-Norwegian–Swedish dictionary, by Ida Natanael Beckman (1907)

• Svensk-tysk ordbok: Swedish-German dictionary, by Otto Hoppe (1916)

• Tysk-svensk ordbok: German-Swedish dictionary (1904)

• Svensk-fransk ordbok: Swedish-French dictionary, by Ferdinand Schulthess (1901)

• Vocabulaire français, Fransk vokabelsamling: French-Swedish vocabulary by topics, by Gotthard Gullberg (1885)

• Svenskt-finskt lexikon: Swedish-Finnish dictionary, by Ferdinand Ahlman (1865)

• Swensk-latinsk ordbok: Swedish-Latin dictionary, by Christian Cavallin (1876)

• Swensk ordbok med latinsk uttolkning, Dictionarium svecicum: Swedish-Latin dictionary, by Abraham Sahlstedt (1773)

• Svenskt-grekiskt lexikon: Swedish-Greek dictionary, by Carl Linder & Carl Walberg (1862)

• Biblisk ordbok: biblical dictionary, by Erik Nyström (1896)

• Swenskt dialect lexicon: dictionary of the Swedish dialects, by Johan Ihre (1766)

• Dialectus vestrogothica: the Swedish dialects, by Sven Hof (1772)

• Historiska: Swedish first names, meanings and origins

• Statistiska centralbyrån: the most popular names in Sweden

• What's in a Swedish surname? by Nils William Olsson, in Swedish American Genealogist (1981)

→ Swedish keyboard to type a text with the special characters of the Swedish alphabet

• Wiktionary: pronunciation of the Swedish alphabet (audio)

• Verbix: verb conjugation & Swedish-English translation

• Swedish course by Björn Engdahl (+ audio)

• Swedish basic course (1982) (Foreign Service Institute)

• Institutet för språk och folkminnen (Institute for language and folklore): Swedish dialects

• Swedish by Sture Allén, in Revue belge de philologie et d'histoire (2012)

• Variable norms in 16^th century Swedish orthography by Alexander Zheltukhin, in Orthographies in Early Modern Europe (2012) NEW

• Modality in Swedish by Erik Andersson, in Revue belge de philologie et d'histoire (2003)

• studies about the Swedish language, by Muriel Norde

• A corpus-based analysis of "giant" in German and Swedish, bleaching, productivity and debonding of prefixoids (2014)

• The loss of lexical case in Swedish (2002)

• The history of the genitive in Swedish, a case study in degrammaticalization, thesis (1997)

• Swedish, a comprehensive grammar (2013)

• Modern Swedish grammar by Immanuel Björkhagen (1923)

• First Swedish book by Immanuel Björkhagen (1923)

• Brief Swedish grammar by Edwin Vickner (1914)

• Swedish grammar by Louis Elmquist (1913)

• Swedish phonology (1915)

• Elementary Swedish grammar by Henri Fort (1911)

• Practical and easy method of learning the Swedish language by Carl Lenström (1908)

• Practical grammar of the Swedish language by Alfred May (1904)

• Simplified grammar of the Swedish language by Élise Otté (1902) & Danish

• Introduction to Swedish Grammar by Gustavus Brunnmark (1825)

• Vårt språk, nysvensk grammatik : Swedish gramar, by Adolf Noreen (1903): I & II - III - IV - V

• Altschwedische Grammatik: Old Swedish grammar, by Adolf Noreen (1904)

• Diva: Swedish research publications & student theses

• books & papers about the Swedish language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia

• Swedia: texts in Swedish dialects (+ audio)

• Svenska litteratursällskapet i Finland: the Swedish language spoken in Finland

• YouTube : Learn Swedish

• 2000 common Swedish nouns

• Dagens Nyheter - Svenska Dagbladet - Göteborgs-Posten - Aftonbladet - Expressen (newspapers)

• 8 sidor (+ audio)

• Sveriges Radio online

• Sveriges Television online

• TV4 play: online television

• Google news

• Litteraturbanken (Swedish Literature Bank)

• Runeberg: online books, Swedish literature & translations

• Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (The wonderful adventures of Nils) by Selma Lagerlöf (1906)

• Svenska litteratursällskapet i Finland (Society of Swedish Literature in Finland)

• Zacharias Topelius skrifter: life and works of Zacharias Topelius, Swedish-speaking Finnish writer (19^th)

• LyrikLine: poems in Swedish, with translation (+ audio)

• A History of Swedish literature by Lars Warme (1996)

• A history of Swedish literature by Ingemar Algulin (1989)

• Literature in medieval Sweden by Stephen Mitchell, in History of the Swedish literature (1996)

• The Old Norse element in Swedish romanticism by Adolph Burnett Benson (1914)

• Svenska Parnassen: anthology of the classical Swedish literature, by Ernst Meyer (1889): I & II - III - IV

• books about the Swedish literature: Google books & Internet archive

• Svenska Bibelsällskapet (Swedish Bible Society): Bibel 2000 & 1917 translation, Charles XII Bible (1703)

• Bibletemplet: 1917 translation, Charles XII Bible (1703) & other languages

• Bible Gateway: Svenska Folkbibeln (2015 & 1998)

• NuBibeln, Biblica (2015)

• Biblia, thet är all then Heliga Skrift på Swensko : Charles XII Bible (1703) scanned pages

• Thet Nyia Testamentit på Swensko: The New Testament in Swedish, Gustav Vasa (1526, 1893 edition) the first translation into Swedish

• Allmän förklaring om de mänskliga rättigheterna: translation into Swedish (+ audio)

→ First article in different languages

→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Swedish, English, Danish, Norwegian …

→ Sweden: maps, symbols, heritage & documents

→ Danish - Norwegian - Icelandic

→ Germanic languages (in French)

→ Finnish

• Contact
• Search
• NEW What's new?
• Homepage
• Introduction
• Donation